Twoja następna wizyta jest w środę o pierwszej.
Your next appointment is on Wednesday at one o'clock.
Breakdown of Twoja następna wizyta jest w środę o pierwszej.
być
to be
twój
your
w
in / on (a day)
środa
Wednesday
Questions & Answers about Twoja następna wizyta jest w środę o pierwszej.
Why does the word for Wednesday change from środa to środę here?
To say "on a day of the week", Polish uses the preposition w (in/on) followed by the Accusative case. The dictionary form środa is a feminine noun ending in -a, so in the Accusative case, that ending changes to -ę.
Why is "at one o'clock" written as o pierwszej instead of using the normal number one (jeden)?
In Polish, hours of the day use ordinal numbers (first, second, third) because they are describing the feminine word godzina (hour). You are literally saying "at the first (hour)". After the preposition o (at a specific time), we must use the Locative case, which changes pierwsza (first) to pierwszej.
Does wizyta mean "appointment" or "visit"?
It means both! In Polish, wizyta is the standard word for a professional appointment, such as seeing a doctor, dentist, or hairdresser. If you were just meeting a friend for coffee or lunch, you would use the word spotkanie (meeting) instead.
How would I use the polite forms chciałbym or chciałabym from this lesson to reply to this statement?
This sentence is a factual statement, likely from a receptionist or booking system. To reply and politely request a change, you would use chciałbym (if you are male) or chciałabym (if female) followed by an infinitive verb. For example, you could say: Chciałbym zmienić tę wizytę (I would like to change this appointment).