Questions & Answers about Musisz wiedzieć, gdzie jest Kraków!
Why do we use wiedzieć here instead of znać?
We use wiedzieć for knowing facts, information, or when the verb is followed by a question word like gdzie (where). If you wanted to say you are personally familiar with the city of Krakow, you would use znać instead, as in Znam Kraków.
Why is wiedzieć in its infinitive (dictionary) form here instead of conjugated like wiesz (you know)?
Because it follows the verb musisz (you must). Just like in English, when you use a verb expressing a necessity, ability, or desire, the second verb in the chain stays in its infinitive form.
Why is there a comma before gdzie? We wouldn't use one in English here.
Polish punctuation rules are stricter than English. You must always put a comma before a new clause (a part of the sentence with its own verb, like jest). Question words in the middle of a sentence like gdzie, co, or kiedy almost always require a comma before them.
Why is the word order gdzie jest Kraków (where is Krakow) when the English translation says 'where Krakow is'?
Polish word order is very flexible. While you could technically say gdzie Kraków jest, it sounds much more natural to Polish ears to put the short verb jest right after the question word gdzie.