Usages of nauczyciel
Mój brat lubi nowego nauczyciela.
My brother likes the new teacher.
Nauczyciel zna mojego brata.
The teacher knows my brother.
Dziecko lubi młodego nauczyciela.
The child likes the young teacher.
Czy nauczyciel rozumie młodego chłopca?
Does the teacher understand the young boy?
Nauczyciel jest w szkole.
The teacher is at school.
Nasz nauczyciel rzadko chodzi do teatru.
Our teacher rarely goes to the theatre.
Nasz nauczyciel bardzo nas lubi.
Our teacher likes us very much.
Nauczyciel pytał, ale nic nie wiedziałem.
The teacher asked, but I knew nothing.
Ten student zapyta nauczyciela.
This student will ask the teacher.
Nauczyciel mówi dzisiaj po angielsku.
The teacher is speaking English today.
Mój ojciec jest starym nauczycielem.
My father is an old teacher.
Nauczyciel miał okazję, ale my nie mieliśmy czasu.
The teacher had an opportunity, but we did not have time.
Nauczyciel czyta swój nowy słownik i pije gorącą kawę.
The teacher is reading his new dictionary and drinking hot coffee.
Nauczyciel mówi o starych polskich tradycjach.
The teacher is talking about old Polish traditions.
Nauczyciel kończy ten trudny kurs za dwa miesiące.
The teacher finishes this difficult course in two months.
Mam wielki szacunek dla tego nauczyciela.
I have great respect for this teacher.
Nauczyciel oprowadza tych turystów po muzeum.
The teacher is showing these tourists around the museum.
Mój brat pracuje jako nauczyciel.
My brother works as a teacher.
Spotkałam nauczyciela w sklepie.
I met the teacher in the shop.
Chociaż są braćmi, nauczyciel ich rozdzielił.
Although they are brothers, the teacher separated them.
Nasz nauczyciel jest coraz bardziej doświadczony.
Our teacher is more and more experienced.
Nauczyciel zwraca uwagę na błędy uczniów.
The teacher points out the pupils' mistakes.
Nauczyciel fizyki jest bardzo miły.
The physics teacher is very nice.
W piątek nie będzie nauczyciela w szkole.
On Friday the teacher will not be at school.
Wymagający nauczyciel nie lubi, kiedy piszesz byle jak.
A demanding teacher does not like it when you write carelessly.
Nauczyciel kazał uczniom milczeć.
The teacher ordered the students to be silent.
Nauczyciel każe uczniom dobrze postępować, bo lubi dyscyplinę i surowo karze.
The teacher orders the students to act well, because he likes discipline and punishes severely.
Nauczyciel musi uczyć nas szacunku.
A teacher must teach us respect.
Nauczyciel rozdawał nam po trzy egzemplarze książki.
The teacher was handing out three copies of the book to us each.
Bez obecności nauczyciela dzieci krzyczałyby bardzo głośno.
Without the teacher's presence, the children would have shouted very loudly.
Nauczyciel odmawia studentowi przyzwolenia.
The teacher denies the student permission.
Czasami spotykam tam mojego nauczyciela.
Sometimes I meet my teacher there.
Learn nauczyciel and more in Polish
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free