Negative state adjectives (nie- + -ny/-ty)

QuestionAnswer
undiscovered
nieodkryty
This corridor was undiscovered by tourists.
Ten korytarz był nieodkryty przez turystów.
Why enter these undiscovered ruins?
Po co wchodzić do tych nieodkrytych ruin?
intact
nienaruszony
There was no dust in the attic, and the old chest was intact.
Na strychu nie było kurzu, a stara skrzynia była nienaruszona.
We walk around ruins to find intact places.
Chodzimy po ruinach, żeby znaleźć nienaruszone miejsca.
unnoticed
niezauważony
We passed through the dark corridor unnoticed by the guard.
Przeszliśmy przez ciemny korytarz niezauważeni przez strażnika.
This small detail was unnoticed by other researchers.
Ten mały szczegół był niezauważony przez innych badaczy.
untouched
nieruszony
There was no one in the basement, but the equipment was untouched.
W piwnicy nie było nikogo, ale sprzęt był nieruszony.
Why are these documents lying here untouched?
Dlaczego te dokumenty leżą tu nieruszone?
unopened
nieotwarty
I found an unopened safe among old furniture.
Znalazłem nieotwarty sejf pośród starych mebli.
These doors will remain unopened for years.
Te drzwi zostaną nieotwarte przez lata.
uninhabited
niezamieszkany
We drive to uninhabited buildings on the outskirts of the city.
Jeździmy do niezamieszkanych budynków na obrzeżach miasta.
Almost this entire district has been uninhabited for a long time.
Prawie cała ta dzielnica jest od dawna niezamieszkana.
unconquered
niezdobyty
This steep roof is still an unconquered peak for us.
Ten stromy dach to dla nas nadal niezdobyty szczyt.
Why go up these unconquered rocks?
Po co wchodzić na te niezdobyte skały?
undestroyed
niezniszczony
The building is destroyed, but the bunker under it is undestroyed.
Budynek jest zniszczony, ale bunkier pod nim jest niezniszczony.
We found a wonderful, undestroyed mirror among the garbage.
Znaleźliśmy wspaniałe, niezniszczone lustro pośród śmieci.
unfinished
nieskończony
We discovered an unfinished tunnel under the hospital.
Odkryliśmy nieskończony tunel pod szpitalem.
Due to a lack of money, this luxury hotel was left unfinished.
Z powodu braku pieniędzy ten luksusowy hotel został nieskończony.
unsecured
niezabezpieczony
This old balcony was unsecured by the workers.
Ten stary balkon był niezabezpieczony przez robotników.
If the corridor is unsecured, there will be no entry.
Jeśli korytarz jest niezabezpieczony, nie będzie wejścia.