Everyday verbs (wyglądać, zajmować się)

QuestionAnswer
to look, to appear
wyglądać
You look very good today.
Wyglądasz dzisiaj bardzo dobrze.
This house looks old.
Ten dom wygląda na stary.
to seem
wydawać się
That seems difficult.
To wydaje się trudne.
It seems to me that he is asleep.
Wydaje mi się, że on śpi.
to mean
znaczyć
What does that mean?
Co to znaczy?
It means nothing.
To nic nie znaczy.
to try
próbować
I am trying to read in Polish.
Próbuję czytać po polsku.
She tried to open the window.
Próbowała otworzyć okno.
to hold, to keep
trzymać
I am holding the keys in my hand.
Trzymam klucze w ręce.
Where do you keep the sugar?
Gdzie trzymasz cukier?
to worry (martwić się o + Acc)
martwić się
I worry about you.
Martwię się o ciebie.
Don't worry, everything will be fine.
Nie martw się, wszystko będzie dobrze.
to happen, to be going on
dziać się
What is going on here?
Co się tu dzieje?
Nothing is happening.
Nic się nie dzieje.
to deal with, take care of (+ Instrumental)
zajmować się
What do you do?
Czym się zajmujesz?
I take care of the garden and the house.
Zajmuję się ogrodem i domem.
to take care of, see to (perfective, + Instrumental)
zająć się
Who will see to the cat?
Kto zajmie się kotem?
I will take care of lunch.
Ja zajmę się obiadem.
to look after (+ Instrumental)
opiekować się
I look after my grandmother.
Opiekuję się babcią.
She looks after a small child.
Ona opiekuje się małym dzieckiem.
to occupy, to take up (time, space) (imperfective; perfective zająć)
zajmować
This work takes up a lot of my time.
Ta praca zajmuje mi dużo czasu.
These books take up the whole shelf.
Te książki zajmują całą półkę.

Contributors