Questions & Answers about Te książki zajmują całą półkę.
Why is it Te książki and not Ci książki?
In the plural, Polish splits nouns into two categories: masculine-personal (groups with at least one man) and non-masculine-personal (everything else, including objects). Since książki (books) are objects, we use the non-masculine-personal word for 'these', which is te. The word ci is only used for groups involving men.
What is the dictionary form of zajmują and why does it look so different here?
The dictionary form (infinitive) is zajmować (to take up, to occupy). A key rule in Polish is that verbs ending in -ować change that ending to -uj- before adding their present tense endings. Since książki is a 'they' subject, we add the 'they' ending -ą, making it zajmują.
Why do całą and półkę have different endings if they go together?
They are both in the accusative case because they are the direct object of the action (they are what the books take up). For feminine words in the accusative case, adjectives change their ending to -ą (so cała becomes całą), while nouns change to -ę (so półka becomes półkę).
Does zajmować always mean 'to take up' physical space?
It is a very flexible verb! While it means 'to take up' space or time here, it can also mean to occupy a seat or a territory. If you add the reflexive word się to make zajmować się, it changes meaning to 'to take care of' or 'to deal with' something.