Usages of wydawać się
To wydaje się trudne.
That seems difficult.
Wydaje mi się, że on śpi.
It seems to me that he is asleep.
Wydaje mi się, że w tym nawiedzonym zamku jest duch.
It seems to me that there is a ghost in this haunted castle.
Wydaje ci się, że słyszysz cichy szept?
Does it seem to you that you hear a quiet whisper?
Wydaje jej się, że to złudzenie, ale ten potwór jest prawdziwy.
It seems to her that it's an illusion, but this monster is real.
Wydaje nam się, że to tylko wyobraźnia.
It seems to us that it's just imagination.
Wydaje im się, że ten dom jest nawiedzony.
It seems to them that this house is haunted.
Wydaje mi się, że moje odbicie w wodzie to tylko złudzenie.
It seems to me that my reflection in the water is just an illusion.
Wydaje mi się, że ten koszmar to tylko strach.
It seems to me that this nightmare is just fear.
Wydaje nam się, że ten przerażający koszmar to tylko wyobraźnia.
It seems to us that this terrifying nightmare is just imagination.
Wydaje mi się, że to brzmienie jest świetne.
It seems to me that this sound is excellent.
Wydaje mi się, że uda nam się otworzyć tę kłódkę i sejf.
It seems to me that we will manage to open this padlock and the safe.
Wydawało mi się, że to prawda, ale okazało się, że to mit.
It seemed to me that it was the truth, but it turned out that it was a myth.
Wydawało mi się, że kupiłeś karnet na siłownię.
It seemed to me that you bought a pass to the gym.
Wydaje mi się, że termin wdrożenia jest jak najkrótszy.
It seems to me that the deadline for the implementation is as short as possible.
Wydawało mi się, że zwiało państwu namiot.
It seemed to me that it blew your tent away.
Wydawało mi się, że burza przeszła, ale nagle porwało nam jacht.
It seemed to me that the storm had passed, but suddenly it swept our yacht away.
Wydawało mi się, że piorun uderzył w drzewo niedaleko.
It seemed to me that lightning struck a tree nearby.
Wydaje mi się, że odległość stąd to kilometrów dziesięć.
I think the distance from here is about ten kilometers.
Wydaje mi się, że głębokość morza tutaj to metrów pięćdziesiąt.
It seems to me that the depth of the sea here is about fifty meters.
Wydaje mi się, że się przesłyszałem.
It seems to me that I misheard.
Wydaje nam się, że przekombinowałeś.
It seems to us that you overcomplicated it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.