Abstract noun cases

QuestionAnswer
opposition
sprzeciw
Their opposition to violence is well known.
Ich sprzeciw wobec przemocy jest dobrze znany.
law
prawo
He was criticized for his opposition to the new law.
Był krytykowany za sprzeciw wobec nowego prawa.
equality
równość
Equality before the law is our main goal.
Równość wobec prawa to nasz główny cel.
Equality is an important value in the EU.
Równość jest ważną wartością w UE.
tolerance
tolerancja
There is no tolerance for discrimination in the USA.
W USA nie ma tolerancji dla dyskryminacji.
I really like your tolerance towards foreigners.
Bardzo podoba mi się wasza tolerancja wobec cudzoziemców.
compliance
zgodność
Compliance with the rules is mandatory here.
Zgodność z zasadami jest tutaj obowiązkowa.
Compliance with the contract was checked yesterday.
Zgodność z umową została wczoraj sprawdzona.
care
troska
Care for the environment is our duty.
Troska o środowisko to nasz obowiązek.
Because of concern for his health, he stopped smoking.
Z powodu troski o zdrowie przestał palić.
tendency
skłonność
He has a tendency to bad behavior.
On ma skłonność do złego zachowania.
My boss has a tendency to criticize employees.
Mój szef ma skłonność do krytykowania pracowników.
attachment (emotional)
przywiązanie
Attachment to tradition is important in our family.
Przywiązanie do tradycji jest ważne w naszej rodzinie.
They were punished for their strong attachment to religion.
Byli karani za silne przywiązanie do religii.
independence
niezależność
Independence from parents is a normal stage.
Niezależność od rodziców to normalny etap.
We gained independence in nineteen ninety.
Uzyskaliśmy niezależność w tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątym roku.
admiration
podziw
I feel huge admiration for your courage.
Czuję ogromny podziw dla waszej odwagi.
I have looked at a lot of his paintings and I feel admiration for this painter.
Naoglądałem się jego obrazów i czuję podziw dla tego malarza.
contempt
pogarda
His contempt for weak people annoys me.
Jego pogarda dla słabych ludzi mnie denerwuje.
He was fired for his contempt for customers.
Został zwolniony za pogardę dla klientów.