Questions & Answers about La meg omformulere påstanden og utdype hva studien viser.
In Norwegian, å utdype (built from ut + dyp, literally "to deepen out") is a transitive verb, so it takes a direct object—or an object clause like hva studien viser—without any preposition:
- Kan du utdype svaret ditt? (Can you elaborate on your answer?)
- La meg utdype hva studien viser. (Let me elaborate on what the study shows.)
Paired with å omformulere (om- "re-" + formulere "formulate"), it is a common signposting phrase in presentations, discussions, and academic writing when you want to restate a point more clearly and then unpack the evidence behind it.
In an indirect question or nominal clause starting with hva, you only add som when hva is the subject of that clause.
In hva studien viser, the subject is studien, while hva is the object (the study shows what). Because there is already a subject in place, som is not used, and the clause keeps standard subordinate word order (subject studien before verb viser). Compare:
- Hva as object: ... utdype hva studien viser. (... elaborate on what the study shows.)
- Hva as subject: ... utdype hva som viser dette. (... elaborate on what shows this.)