Word
Han tok ansvar for feilen sin.
Meaning
He took responsibility for his mistake.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Han tok ansvar for feilen sin.
han
he
sin
his/her/their own (reflexive possessive) / 's (possessive marker after a name or noun)
feilen
the mistake, the error
ta ansvar for
to take responsibility for
Questions & Answers about Han tok ansvar for feilen sin.
Why does this sentence use sin instead of hans?
Why is feilen in the definite form when it already has sin?
In natural, everyday Norwegian, the default pattern is to put the noun first in the definite form and the possessive word after it: feilen sin. You can also put the possessive first — sin feil — if you want to emphasize whose mistake it was or in a more formal style, and in that case the noun stays in the indefinite form.
Why is there no article before ansvar in tok ansvar for?
Å ta ansvar for (to take responsibility for) is a fixed expression where the neuter noun ansvar drops its article, just as English does in this phrase. Notice also that tok is the irregular past tense of å ta (to take): tar (present) – tok (past) – har tatt (present perfect).
How would feilen sin change if it meant his mistakes in the plural?