Word
Har dere gjennomført kampanjen og evaluert prosjektet som avtalt?
Meaning
Have you carried out the campaign and evaluated the project as agreed?
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Har dere gjennomført kampanjen og evaluert prosjektet som avtalt?
ha
to have
og
and
dere
you (plural)
som
as (in a job or role) / as (in comparisons)
Questions & Answers about Har dere gjennomført kampanjen og evaluert prosjektet som avtalt?
Why is it just som avtalt at the end, and does avtalt ever take a plural ending here?
Som avtalt (as agreed) is a shortened expression made from som + the past participle of å avtale (to agree, to arrange). You can think of it as short for som det var avtalt (as it was agreed) or som vi hadde avtalt (as we had agreed). Because avtalt refers back to the arrangement as a whole rather than describing the nouns kampanjen and prosjektet directly, it stays in its unchanged participle form and does not take the plural ending -e. Common expressions like som planlagt (as planned) and som sagt (as said) work the exact same way.
Why isn't har repeated before evaluert?
When two verbs in the present perfect share the same subject (dere) and are joined by og, you only need the helping verb har once. Both gjennomført and evaluert are past participles that link back to Har dere at the start of the question.
How is the verb gjennomført built?
It comes from å gjennomføre, a compound verb made of gjennom (through) and å føre (to lead, to bring) — literally to lead through, which means to carry out, complete, or implement. Because å føre is a group 2 verb (fører – førte – har ført), å gjennomføre follows the exact same pattern: gjennomfører – gjennomførte – har gjennomført.