Word
Jo bedre forberedelsen er, desto bedre går debatten.
Meaning
The better the preparation is, the better the debate goes.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Jo bedre forberedelsen er, desto bedre går debatten.
være
to be
gå
to go, to walk
bedre
better
jo
the (with a comparative: the more ..., the more ...)
Questions & Answers about Jo bedre forberedelsen er, desto bedre går debatten.
Why is the word order forberedelsen er in the first half, but går debatten in the second?
In a jo ... desto sentence, the two halves follow different word-order rules. The first half (Jo bedre forberedelsen er) is a subordinate clause, so the subject forberedelsen comes before the verb er, just like in English. The second half (desto bedre går debatten) is the main clause, so it follows the V2 rule: the verb går must come immediately after the introductory comparison phrase desto bedre, pushing the subject debatten after the verb.
Can I use jo in both halves instead of jo ... desto?
Yes. While jo ... desto is very common in written Norwegian, you will also often see jo ... dess or jo ... jo (Jo bedre forberedelsen er, jo bedre går debatten), which is especially common in everyday speech. The word order stays exactly the same whichever pair you choose.
How can bedre describe a noun in the first part and a verb in the second?
In Norwegian, comparative forms like bedre never change their ending, whether they are used as adjectives or as adverbs. In the first clause, bedre is the comparative of the adjective god or bra and describes the noun forberedelsen. In the second clause, bedre is the comparative of the adverb godt or bra and describes how the debate goes (går).
How is the word built?