Usages of resultatet
Vi har ikke sett gode resultater på lenge.
We have not seen good results in a long time.
Hvem sendte deg resultatet for ti minutter siden?
Who sent you the result ten minutes ago?
Hva oppdaget forskerne da de sjekket resultatene?
What did the researchers discover when they checked the results?
Etter å ha motivert elevene sine oppnådde Per gode resultater.
After having motivated his students, Per achieved good results.
Styret ønsker et best mulig resultat når vi reduserer forbruket.
The board wants the best possible result when we reduce the consumption.
Når det gjelder denne forhandlingen, var begge partene fornøyde med resultatet.
Regarding this negotiation, both parties were satisfied with the result.
Hun snakket med flere eksperter, men ingen av dem kunne tolke resultatet.
She spoke with several experts, but none of them could interpret the result.
Vi avtalte å evaluere resultatene på fredag som lovet.
We agreed to evaluate the results on Friday as promised.
Han fryktet et dårlig resultat, men alt gikk bedre enn fryktet.
He feared a bad result, but everything went better than feared.
Resultatet varierer avhengig av hvem som svarer på spørreundersøkelsen.
The result varies depending on who answers the survey.
Det endelige resultatet ble bedre enn forventet.
The final result was better than expected.
Vi fikk oss en stor overraskelse da vi så resultatet.
We got a big surprise when we saw the result.
Logisk nok gir et bevisst valg ofte bedre resultater.
Logically enough, a conscious choice often gives better results.
Resultatet ved meieriet er bra med tanke på at kravene er strenge.
The result at the dairy plant is good considering that the requirements are strict.
Oppgraderingen av jernbanen må gi målbare resultater.
The upgrade of the railway must give measurable results.
Resultatet er oppnåelig, og budsjettet er fortsatt overkommelig.
The result is achievable, and the budget is still manageable.
Resultatet er uakseptabelt, og dette står ikke i stil med hva som ble avtalt.
The result is unacceptable, and this is not in keeping with what was agreed.
Med fjorårets resultat som utgangspunkt foreslo han å øke utbyttet.
With last year's result as a starting point, he proposed increasing the dividend.
Det spørs om han bør nøye seg med et uavgjort resultat.
It is doubtful whether he should settle for a tied result.
Avgjørende for resultatet var innsatsen deres, og nå er båten helt sjødyktig.
Their effort was decisive for the result, and now the boat is completely seaworthy.
Sirkulær mote gir et positivt, om enn uventet, resultat.
Circular fashion gives a positive, albeit unexpected, result.
Resultatene etter oppdateringen er oppløftende gode!
The results after the update are encouragingly good!
Opptellingen i valglokalet syntes å være unøyaktig, så resultatet ble erklært ugyldig.
The count at the polling station seemed to be inaccurate, so the result was declared invalid.
Resultatet av opptellingen stemte ikke med målingene.
The result of the count did not match the polls.
Learn resultatet and more in Norwegian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free