Breakdown of Har du ikke låst døra til garasjen ennå?
du
you (singular)
ha
to have
ikke
not
til
to (preposition) / with, to go with (matching) / for (an occasion) / until (time)
Questions & Answers about Har du ikke låst døra til garasjen ennå?
How is har ... låst formed, and why does låst end in -t?
Har låst (have/has locked) is the present perfect (presens perfektum), formed with the helping verb har plus the past participle låst. The verb å låse (to lock) belongs to the group of regular weak verbs whose stem ends in a single consonant (lås-). These verbs add -te in the past tense (låste) and just -t in the past participle (har låst), just like å kjøpe → har kjøpt and å lese → har lest.
Why does ikke come between du and låst in Har du ikke låst?
When a sentence has two verb parts—here the helping verb har and the past participle låst—only the helping verb moves to the front to make a yes/no question. The subject (du) comes right after har, followed by ikke, while the past participle (låst) stays in its normal place after them: Har + du + ikke + låst ...? In everyday English we usually say "Haven't you locked...?", whereas Norwegian keeps har and ikke separate.
Why does døra end in -a while garasjen ends in -en?