Word
Jeg tror at husleia blir lavere neste år.
Meaning
I think that the rent will be lower next year.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Jeg tror at husleia blir lavere neste år.
jeg
I
året
the year
at
that (conjunction)
tro
to think, to believe (supposition)
Questions & Answers about Jeg tror at husleia blir lavere neste år.
How is lavere formed, and does its ending ever change?
Lavere (lower) is the comparative form of lav (low), made by adding the regular ending -ere. A helpful rule in Norwegian is that comparative adjectives ending in -ere keep the exact same form everywhere — whether the noun is masculine, feminine (like husleia), neuter, or plural, it stays lavere.
Why does the sentence use blir to mean "will be"?
The verb å bli means "to become" or "to be" (in the future). In Norwegian, the present tense blir is the most natural way to talk about a future change or result, especially when paired with a future time expression like neste år (next year). Here, it captures the idea that the rent will change and become lower.
Why does husleia end in -a?
Husleie (rent, literally "house-rent") is a feminine noun (ei husleie). Feminine nouns take the ending -a in the definite singular form ("the rent"). Because husleie already ends in an unstressed -e, you drop the -e before adding -a: ei husleie → husleia.
Why is tror used for "think" here instead of synes?