Comparative adjectives (-ere, enn)

To compare two things in Norwegian, you form the comparative (komparativ) of most adjectives by adding -ere to the base form (positiv). For these adjectives, the one ending covers both English -er (brighter, colder) and more … (more expensive). A comparative in -ere never changes for gender, number, or definiteness.

Base form (positiv)Comparative (komparativ)Meaning
lyslyserebright / brighter
finfinerenice / nicer
billigbilligerecheap / cheaper
dyrdyrereexpensive / more expensive
lavlaverelow / lower
kaldkalderecold / colder
mørkmørkeredark / darker
roligroligerequiet / quieter
ryddigryddigeretidy / tidier
enkelenkleresimple, easy / simpler, easier

Forming the comparative with -ere and comparing with enn

  • One unchanging form: The ending is -ere whether the subject is masculine (leiligheten, balkongen), feminine (stua, husleia), neuter (soverommet), or plural: Denne leiligheten er lysere, husleia mi er lavere.
  • Comparisons with enn: Put enn (than) before whatever you compare with: lysere enn soverommet (brighter than the bedroom), billigere enn i sentrum (cheaper than in the city center).
  • Strengthening with mye: Place mye (much) directly before the comparative: mye finere (much nicer).
  • Change with blir: Use blir (becomes / will be) with a comparative to describe a change: husleia blir lavere neste år (the rent will be lower next year).
  • Key nouns: en leilighet (leiligheten), en balkong (balkongen), et soverom (soverommet), and the feminine nouns ei stue (a living room, stua) and ei husleie (rent, husleia, husleia mi).
This apartment is brighter, and the balcony is nicer.
Denne leiligheten er lysere, og balkongen er finere.
The living room is brighter than the bedroom.
Stua er lysere enn soverommet.
The rent here is cheaper than in the city center.
Husleia her er billigere enn i sentrum.
His apartment is more expensive, but my rent is lower.
Leiligheten hans er dyrere, men husleia mi er lavere.
Her balcony is much nicer than my balcony.
Balkongen hennes er mye finere enn balkongen min.
I think that the rent will be lower next year.
Jeg tror at husleia blir lavere neste år.

Comparing rooms and neighborhoods: kaldere, roligere, ryddigere

Adjectives ending in -ig, such as billig, rolig (quiet, calm), and ryddig (tidy, neat), take the regular -ere ending: billigere, roligere, ryddigere.

  • Compound subjects: Two things compared together still take the same form: Nå er stua og balkongen mye ryddigere.
  • Times as well as places: enn can be followed by a time expression such as i går (yesterday): mye ryddigere enn i går (much tidier than yesterday).
  • Key nouns: en kjeller (a basement, kjelleren), en gang (a hallway, gangen), et nabolag (a neighborhood, nabolaget), and et rom (a room, rommet).
Is the basement always colder than the living room in the winter?
Er kjelleren alltid kaldere enn stua om vinteren?
Yes, the basement is darker and colder than the hallway.
Ja, kjelleren er mørkere og kaldere enn gangen.
This neighborhood is much quieter than the city center.
Dette nabolaget er mye roligere enn sentrum.
Her room is always tidier than his room.
Rommet hennes er alltid ryddigere enn rommet hans.
Now the living room and the balcony are much tidier than yesterday.
Nå er stua og balkongen mye ryddigere enn i går.

Adjectives in -el (enklere) and patterns with å and det gamle

Adjectives ending in an unstressed -el drop that e before adding -ere: enkel (simple, easy) becomes enklere (simpler, easier).

  • Comparative + å
    • infinitive:
    To say something is easier to do, follow the comparative with å and the infinitive: enklere å vaske (easier to clean).
  • Comparing with enn før: Use enn før for than before.
  • Comparing with det gamle: When comparing two things of the same kind, you don't need to repeat the noun after enn. A definite adjective phrase can stand on its own, as in det gamle (the old one). Here it matches the neuter noun kjøkkenet in det nye kjøkkenet ditt.
I think that a small house is easier to clean.
Jeg synes at et lite hus er enklere å vaske.
Life in this apartment is simpler and cheaper than before.
Livet i denne leiligheten er enklere og billigere enn før.
Is your new kitchen brighter and nicer than the old one?
Er det nye kjøkkenet ditt lysere og finere enn det gamle?

Contributors