hytta

Usages of hytta

Hytta vår ligger på øya.
Our cabin is on the island.
Vi er på hytta vår nå, og familien vår er her.
We are at our cabin now, and our family is here.
Hytta deres er ikke her, men bilen deres er her.
Their cabin is not here, but their car is here.
Faren min har én hund, ei hytte og ett barn.
My father has one dog, one cabin, and one child.
Hytta har to dører og fem vinduer.
The cabin has two doors and five windows.
Vi er på hytta i tre uker.
We are at the cabin for three weeks.
Bilen er stor, og hytta er også stor.
The car is big, and the cabin is also big.
Her på hytta hviler vi, men etter ferien jobber vi mye.
Here at the cabin we rest, but after the vacation we work a lot.
De skal reise til hytta på fjellet i morgen.
They are going to travel to the cabin in the mountains tomorrow.
Reiser Per til hytta si i januar eller i mars?
Is Per traveling to his cabin in January or in March?
Hun bor på hytta hele måneden.
She is staying at the cabin the whole month.
Koser dere dere på hytta, Anna og Per?
Are you enjoying yourselves at the cabin, Anna and Per?
Vi leide ei lita hytte i fjor og lagde middag ute.
We rented a small cabin last year and made dinner outside.
Vi har hund og ei lita hytte ved stranda.
We have a dog and a small cabin by the beach.
Det dyreste hotellet ligger ved stranda, men hytta er koseligst.
The most expensive hotel is by the beach, but the cabin is coziest.
Hun kjøper den gamle hytta selv om den har noen ulemper.
She is buying the old cabin even though it has some disadvantages.
Vi kan leie hytta sammen så lenge vi deler utgiftene.
We can rent the cabin together as long as we share the expenses.
Vi var på hytta i to døgn.
We were at the cabin for two days and nights.
Når var du på hytta sist?
When were you last at the cabin?
I påsken drar vi alltid på hytta.
At Easter we always go to the cabin.
God påske! Kos dere på hytta!
Happy Easter! Enjoy yourselves at the cabin!
Hytta vår ligger nord for byen.
Our cabin is north of the town.
Hva ville du ha gjort hvis du hadde arvet hytta ved fjorden?
What would you have done if you had inherited the cabin by the fjord?
Blir det kaldt på hytta i kveld, kan du legge mer ved i peisen.
If it gets cold at the cabin tonight, you can put more firewood in the fireplace.
Å lage varm grøt og kakao på hytta er alltid morsomt.
Making warm porridge and hot chocolate at the cabin is always fun.
Uværet kom så fort at hun måtte overnatte på hytta.
The severe weather came so fast that she had to stay overnight at the cabin.
Planlegger dere et lengre opphold på hytta i ferien?
Are you planning an extended stay at the cabin during the vacation?
For ei koselig hytte nede i dalen!
What a cozy cabin down in the valley!
Dermed kan vi endelig begynne med reparasjonen av hytta.
Thus, we can finally begin with the repair of the cabin.
Dekningen er dårlig på hytta.
The coverage is bad at the cabin.
Det er tre mil til hytta vår.
It is three Norwegian miles (30 km) to our cabin.
Det er langt fra hytta til butikken.
It's a long way from the cabin to the shop.
Vi tilbrakte hele sommeren på hytta.
We spent the whole summer at the cabin.
Hytta leies ut hele sommeren.
The cabin is rented out all summer.
Hun vil pensjonere seg tidlig og flytte til hytta.
She wants to retire early and move to the cabin.
Vi så hytta på den andre siden av vannet.
We saw the cabin on the other side of the water.
Vi er lei for det som skjedde med hytta deres.
We are sorry about what happened to your cabin.
I helga koste vi oss på hytta.
At the weekend we had a good time at the cabin.
Vi syklet opp bakken til hytta.
We cycled up the hill to the cabin.
Skulle snøstormen forverre seg i natt, drar vi til hytta.
Should the blizzard get worse tonight, we will go to the cabin.
Du får ringe rørleggeren når du er framme på hytta.
You had better call the plumber when you arrive at the cabin.
Hele gjengen skal på hytta i helga.
The whole gang is going to the cabin this weekend.
Det begynte å snø mens vi var på hytta.
It started to snow while we were at the cabin.
Stien opp til hytta var bratt og steinete.
The path up to the cabin was steep and rocky.
Barna kom ikke overens på hytta.
The children didn't get along at the cabin.

Learn hytta and more in Norwegian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free