Word
Jeg spiser osten. Den er fra Frankrike.
Meaning
I am eating the cheese. It is from France.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Jeg spiser osten. Den er fra Frankrike.
Why does Den er fra Frankrike use den for 'it' instead of det?
In Norwegian, there are two words for 'it' when referring back to a specific thing: den and det. The one you need depends on the grammatical gender of the noun. You use den for masculine nouns like osten (the cheese, from en ost) and feminine nouns like kaka (the cake, from ei kake). You use det for neuter nouns like eplet (the apple, from et eple). Because osten is masculine, 'it' becomes den.
How is the word osten formed, and how does it help me pick den?
The base word for 'cheese' is ost. To say 'the cheese', Norwegian attaches the definite ending -en directly to the end of the noun: ost + -en = osten. This ending is also a handy clue: when a singular noun ends in -en for 'the', it is masculine, and its matching pronoun den shares that same -en ending.
Why is there no word for 'am' in Jeg spiser osten?
Norwegian has only one form for the present tense. The verb spiser covers both 'eat' and 'am eating', so Jeg spiser osten can mean either 'I eat the cheese' or 'I am eating the cheese' depending on the situation.
How is the o in osten pronounced?