Many and much (mange, mye)

QuestionAnswer
the potato
poteten
the tomato
tomaten
We need many potatoes and tomatoes today.
Vi trenger mange poteter og tomater i dag.
How many potatoes and tomatoes do you have in the kitchen?
Hvor mange poteter og tomater har du på kjøkkenet?
the banana
bananen
the orange
appelsinen
Anna buys many bananas and oranges at the store.
Anna kjøper mange bananer og appelsiner i butikken.
the bag (plastic, paper, sack)
posen
Per has many bananas and oranges in his bag.
Per har mange bananer og appelsiner i posen sin.
How many bags do we need?
Hvor mange poser trenger vi?
the butter
smøret
She uses a lot of butter when she bakes bread.
Hun bruker mye smør når hun baker brød.
the meat
kjøttet
We have a lot of butter, but not much meat in the refrigerator.
Vi har mye smør, men ikke mye kjøtt i kjøleskapet.
the rice
risen
Today he is cooking a lot of rice with the meat.
I dag koker han mye ris til kjøttet.
the salt
saltet
He does not want much salt in the rice.
Han vil ikke ha mye salt i risen.
How much salt do you need for the soup?
Hvor mye salt trenger du til suppa?
the soap
såpa
We do not have much soap in the bathroom now.
Vi har ikke mye såpe på badet nå.
Why is she buying so much soap and so many bags?
Hvorfor kjøper hun så mye såpe og så mange poser?
We are making a lot of food because we have many guests tonight.
Vi lager mye mat fordi vi har mange gjester i kveld.
We have many tasks, but we do not have much time.
Vi har mange oppgaver, men vi har ikke mye tid.
My father drinks a lot of coffee and washes many cups in the morning.
Faren min drikker mye kaffe og vasker mange kopper om morgenen.
My mother is going to buy many apples and a lot of milk tomorrow.
Mora mi skal kjøpe mange epler og mye melk i morgen.
the money
pengene
I don't have much money.
Jeg har ikke mye penger.
The money is in the wallet.
Pengene er i lommeboka.
of (as in 'many of') / of, from (as in 'out of')
av
Many of my friends live in Oslo.
Mange av vennene mine bor i Oslo.
Much of the food is cold.
Mye av maten er kald.

Contributors