Word
Anna kjøper mange bananer og appelsiner i butikken.
Meaning
Anna buys many bananas and oranges at the store.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Anna kjøper mange bananer og appelsiner i butikken.
Why does this sentence use mange instead of mye?
In English, you can say "a lot of" for almost anything, but Norwegian splits this into two words. Mange (many / a lot of) is used with countable nouns in the plural, like bananer (bananas) and appelsiner (oranges). Mye (much / a lot of) is used with uncountable mass nouns, such as mye frukt (a lot of fruit) or mye melk (a lot of milk). Here, mange applies to both bananer and appelsiner, so you do not need to repeat it.
How are the plural forms bananer and appelsiner made?
In the singular, these are en banan (a banana) and en appelsin (an orange). Most masculine nouns form their indefinite plural simply by adding -er to the end: bananer (bananas) and appelsiner (oranges). Directly after mange, you use this indefinite -er form.
Why is it i butikken when English says "at the store"?
Prepositions rarely match up one-to-one between English and Norwegian. For a store or shop, Norwegian uses i butikken (literally "in the store") or very commonly på butikken—both are natural ways to say "at the store". Also notice the -en at the end of butikken: en butikk means "a store", and moving en to the end turns it into "the store".
Does kjøper mean "buys" or "is buying"?