Indirect objects (ga henne en ring, ga til henne)

QuestionAnswer
to show
vise
the drawing
tegningen
Show me your drawing!
Vis meg tegningen din!
the ring
ringen
I gave her a nice ring.
Jeg ga henne en fin ring.
the advice
rådet
She gave him this advice.
Hun ga ham dette rådet.
the recipe
oppskriften
the email
e-posten
Can you send me the recipe in an email?
Kan du sende meg oppskriften i en e-post?
the postcard
postkortet
Yesterday we sent our grandfather a postcard.
I går sendte vi bestefaren vår et postkort.
the joke
vitsen
My colleague often tells us funny jokes.
Kollegaen min forteller oss ofte morsomme vitser.
the secret
hemmeligheten
My sister told me her secret.
Søstera mi fortalte meg hemmeligheten sin.
to lend
låne
the note
notatet
If you want, I can lend you my notes.
Hvis du vil, kan jeg låne deg notatene mine.
My father bought me a new book yesterday.
Faren min kjøpte meg ei ny bok i går.
The boy gave the drawing to his mother.
Gutten ga tegningen til mora si.
She showed the expensive ring to her friends.
Hun viste den dyre ringen til vennene sine.
I sent the email and the note to the boss.
Jeg sendte e-posten og notatet til sjefen.
We are sending the postcard to our grandmother today.
Vi sender postkortet til bestemora vår i dag.
She lent her recipe to the neighbor.
Hun lånte oppskriften sin til naboen.
Do not tell the secret to anyone!
Ikke fortell hemmeligheten til noen!
Why didn't you tell the joke to them?
Hvorfor fortalte du ikke vitsen til dem?
The doctor gave the good advice to my father.
Legen ga det gode rådet til faren min.
I bought food for my neighbor because he was not well.
Jeg kjøpte mat for naboen min fordi han ikke var frisk.
Can you buy coffee and milk for me at the store?
Kan du kjøpe kaffe og melk for meg på butikken?
to introduce (a person), to present
presentere
Can I introduce you to my partner?
Kan jeg presentere deg for kjæresten min?
She presented the plan to the boss yesterday.
Hun presenterte planen for sjefen i går.
to show (off), to display
vise fram
She showed off her new ring.
Hun viste fram den nye ringen sin.
The boy shows off his drawing.
Gutten viser fram tegningen sin.

Contributors