彼kano女zyo　は　自zi分bun　の　[お]母kaaさん　が　門mon　を　開aけた　と　言iいました。

彼かの女じょ　は　自じ分ぶん　の　お母かあさん　が　門もん　を　開あけた　と　言いいました。kanozyo ha zibun no okaasan ga mon wo aketa to iimasita.

She said her mother opened the gate.

kanozyo ha zibun no okaasan ga mon wo aketa to iimasita.

Breakdown of kanozyo ha zibun no okaasan ga mon wo aketa to iimasita.

possessive case particle

direct object particle

彼かの女じょkanozyo

お母かあさんokaasan

自じ分ぶんzibun

開あけるakeru

to open^transitive

Elon.io is an online learning platform

We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.

Start learning Japanese

Start learning Japanese now

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita