Log inSign up

Vado al bar per vedere gli amici.

Vado al bar per vedere gli amici.
I go to the cafe to see my friends.
From Lesson 51:Saying why (per + infinitive)·Italian

Questions & Answers about Vado al bar per vedere gli amici.

Why does bar translate to cafe?
In Italy, a bar is primarily a place you go during the day to get coffee, pastries, and quick snacks, much like a cafe in the English-speaking world. It is not just a place for evening alcoholic drinks.
Where does the word al come from?
al is a combined word made from the preposition a (to or at) and the masculine singular article il (the). When you go to a specific masculine place like the cafe, you combine them: a + il = al.
Why use per vedere instead of just vedere to mean to see?
In English, we just say to see to show our reason for going somewhere. In Italian, to express your purpose (in order to do something), you use per followed by the full infinitive verb (vedere). So per vedere literally means in order to see.
Why does the sentence say gli amici (the friends) instead of my friends?
Italians often use the definite article (the) instead of possessive words like my or your when it is obvious from the context. Saying you are going to see the friends naturally implies they are your friends.
Why is the plural article gli used here instead of i?
You must use the plural article gli for masculine plural nouns that start with a vowel, like amici. If the word started with a normal consonant, you would just use i.

Learn Vado al bar per vedere gli amici and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →