Log inSign up

Ho fatto un reclamo perché la camera era sporca.

Ho fatto un reclamo perché la camera era sporca.
I made a complaint because the room was dirty.
From Lesson 145:Formal commands with pronouns (lo faccia, mi scusi)·Italian

Breakdown of Ho fatto un reclamo perché la camera era sporca.

sporco
dirty
la camera
the bedroom
fare un reclamo
to make a complaint

Questions & Answers about Ho fatto un reclamo perché la camera era sporca.

Why do we use ho fatto for the first verb but era for the second?
This sentence shows the classic difference between the two Italian past tenses. We use the passato prossimo (ho fatto) for the completed, one-time event of making the complaint. We use the imperfetto (era) to describe the ongoing background condition of the room being dirty.
Is fare un reclamo the standard way to say 'make a complaint'?
Yes! In Italian, you use fare (to do/make) with the noun reclamo (a complaint). If you are at a hotel or a store, vorrei fare un reclamo (I would like to make a complaint) is a very useful phrase to know.
Does camera refer to a camera for taking pictures?
No, camera is a false friend! It means a room, usually a bedroom or a hotel room. If you want to talk about a device for taking photos, you need to say una macchina fotografica.
Why does sporca end in -a?
Adjectives in Italian must match the noun they describe. Because la camera (the room) is feminine and singular, the base adjective sporco (dirty) changes its ending to -a to become sporca.

Learn Ho fatto un reclamo perché la camera era sporca and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free
Start learning Italian →