Prepara l'olio, che dobbiamo friggere il pollo!

Questions & Answers about Prepara l'olio, che dobbiamo friggere il pollo!

Why is che used here instead of perché to mean 'because'?
In spoken informal Italian, che is often used as a shortcut to explain or justify a command you just made. This is called the explanatory che. It functions just like perché but feels more casual and immediate. You will hear it constantly after commands like prepara.
Is prepara the present tense or a command here?
It is the imperative (command) form for tu. For regular -are verbs like preparare, the informal command form is identical to the third-person singular present tense. The exclamation mark and the context of telling someone to get the oil ready make it clearly a command.
Why is there a comma before che?
The comma is crucial here because it signals a slight pause in speech, separating the command from its justification. If you removed the comma, it could look like a relative pronoun meaning 'that' or 'which', as in 'the oil that we must fry', which would be confusing.
Could I use a preposition and say dobbiamo a friggere instead of just dobbiamo friggere?
No, modal verbs like dovere (here as dobbiamo) always connect directly to the following infinitive verb without any prepositions. You only need prepositions before infinitives with certain non-modal verbs, like iniziare a friggere (to start frying).

Learn Prepara l'olio, che dobbiamo friggere il pollo and more in Italian

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Practice with interactive exercises
  • Track your progress with spaced repetition
  • Learn at your own pace — completely free