Word
Tutta la plastica, la ricicliamo qui.
Meaning
All the plastic, we recycle it here.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Tutta la plastica, la ricicliamo qui.
qui
here
la plastica
plastic
tutto
all the / whole
la
her/it (direct object)
Questions & Answers about Tutta la plastica, la ricicliamo qui.
Why do we need the pronoun la before ricicliamo if we already said la plastica?
This is called left dislocation. When you move the object (tutta la plastica) to the very beginning of the sentence to make it the main topic, Italian requires you to refer back to it with a matching pronoun. Since plastica is feminine singular, we use the direct object pronoun la right before the verb.
Is it grammatically correct to just say Ricicliamo tutta la plastica qui?
Yes, that is the standard, neutral word order. However, moving tutta la plastica to the front changes the focus, translating roughly to 'As for all the plastic, we recycle it here.' Once you move the object to the front like this, inserting that extra la becomes mandatory in Italian.
Why do we need the article la in Tutta la plastica?
How would this sentence change if we were talking about glass (il vetro) instead of plastic?