Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Italian: meno - to / less time / less

Italian
/Telling time (sono le...)
/meno

meno

Word

meno

Meaning

to / less (time) / less

Part of speech

adverb

Pronunciation

Course

Lesson

Telling time (sono le...)

Usages of meno

È l'una meno un quarto.

It is a quarter to one.

Sono le due meno venti.

It is twenty to two.

Io sono meno ricco di te.

I am less rich than you.

Il vestito rosso è meno elegante del vestito nero.

The red dress is less elegant than the black dress.

Il gatto è meno forte del cane.

The cat is less strong than the dog.

Questo ragazzo è povero, ma è meno debole di Luca.

This boy is poor, but he is less weak than Luca.

Questo albergo è meno caro del tuo, ma è il più rumoroso.

This hotel is less expensive than yours, but it is the noisiest.

I quartieri di Torino sono i meno rumorosi?

Are the neighborhoods of Turin the least noisy?

Eravate meno timidi di noi.

You all were less shy than us.

Le nuove tendenze sono sempre meno popolari.

The new trends are less and less popular.

Questi problemi sono sempre meno diffusi.

These problems are less and less widespread.

Avevamo sempre meno tempo per il cellulare.

We had less and less time for the cellphone.

Questi orologi digitali costano sempre meno.

These digital watches cost less and less.

Queste vecchie abitudini sono sempre meno diffuse.

These old habits are less and less widespread.

Il consumatore moderno compra sempre meno carne.

The modern consumer buys less and less meat.

Queste riunioni virtuali sono sempre meno noiose.

These virtual meetings are less and less boring.

Oggi queste macchine sono sempre meno popolari.

Today these cars are less and less popular.

Il consumatore fa sempre meno acquisti nel negozio.

The consumer makes fewer and fewer purchases in the store.

Se il consulente bevesse meno, valuterebbe meglio i tassi.

If the consultant drank less, he would evaluate the rates better.

Concentrandosi, lo studente fa meno errori.

By concentrating, the student makes fewer mistakes.

O porti meno cose, o lo zaino pesa troppo.

Either you bring fewer things, or the backpack weighs too much.

Questa virtù è meno diffusa del coraggio.

This virtue is less widespread than courage.

Se si programma il dispositivo, si consuma meno energia.

If you program the device, you consume less energy.

La casa intelligente consuma non solo sempre meno energia, ma anche meno gas.

The smart home consumes not only less and less energy, but also less gas.

Capisco il dialetto meno di quello che credevo.

I understand the dialect less than I believed.

Quella rivelazione è sempre meno interessante.

That revelation is less and less interesting.

Se fossero stati meno ambiziosi, il loro tirocinio non sarebbe così gratificante.

If they had been less ambitious, their internship wouldn't be so rewarding.

Se fosse meno dotato, non avrebbe avuto quella potenza nel torneo.

If he were less gifted, he would not have had that power in the tournament.

Più un trattore è moderno, meno benzina consuma.

The more modern a tractor is, the less gas it consumes.

Meno si usa l'agricoltura biologica, più l'ambiente soffre.

The less organic agriculture is used, the more the environment suffers.

Più fertilizzanti biologici compriamo, meno inquinamento produciamo.

The more organic fertilizers we buy, the less pollution we produce.

Meno acqua c'è, più la resa diminuisce.

The less water there is, the more the yield decreases.

Più la pioggia è abbondante, meno irrigazione serve.

The more abundant the rain is, the less irrigation is needed.

Meno pesticidi si usano, più la terra è sana.

The fewer pesticides are used, the healthier the soil is.

Meno spesso arrivano le gelate, più i semi crescono sani.

The less often frosts arrive, the healthier the seeds grow.

Quel progetto era meno lucroso di quanto non avessimo immaginato.

That project was less lucrative than we had imagined.

Anche se il deserto fosse meno arido, dovremmo razionare tutto.

Even if the desert were less arid, we would have to ration everything.

Volevo un abbonamento mensile, ma quello annuale costa meno.

I wanted a monthly subscription, but the annual one costs less.

Pensavo che la routine ti avesse reso meno inquieto.

I thought that the routine had made you less restless.

Prima di dormire, la meditazione lo rende meno inquieto e più calmo.

Before sleeping, meditation makes him less restless and calmer.

Mentre si pratica, ci vuole sempre meno sforzo fisico, ma sempre più tecnica.

As you practice, you need less and less physical effort, but more and more technique.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io