Word
Mangiamo sull'erba.
Meaning
We eat on the grass.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Mangiamo sull'erba.
Why is it sull'erba instead of just su l'erba?
In Italian, the preposition su (on) must merge with the definite article (the) that follows it. When su combines with l', it doubles the L and becomes the articulated preposition sull'.
Why do we use l' for erba instead of la?
Where is the word for "we" in this sentence?
Italian often drops subject pronouns like noi (we). The verb ending does the work for you: the -iamo ending on mangiamo tells us exactly who is doing the eating, making the pronoun unnecessary.
Do I pause when speaking at the apostrophe in sull'erba?
No, you shouldn't pause. The apostrophe is there to connect the sounds smoothly. You pronounce sull'erba continuously, as if it were a single.