Question 1

Why does the sentence use quel instead of quello castello?

Accepted Answer

The word for "that" changes its ending based on the noun it describes, acting very much like the word "the". Because castello is a masculine noun that takes the article il, the word quello drops the "lo" and becomes quel. You would only use the full quello before masculine words that start with tricky sounds like z or s+consonant.

Question 2

Why do we use quella for the mountain but quel for the castle?

Accepted Answer

Montagna is a feminine noun. For singular feminine nouns that start with a consonant, the word for "that" is always quella. It matches the gender of the noun it is attached to, which is why we have the masculine quel for the castle and the feminine quella for the mountain.

Question 3

There is one masculine noun (castello) and one feminine noun (montagna). Why is the adjective belli masculine?

Accepted Answer

In Italian, when an adjective describes a mixed group of masculine and feminine nouns, the masculine plural form is always the default. Because there is at least one masculine thing in this group, the adjective takes the masculine plural ending -i to become belli, rather than the feminine plural belle.

Question 4

I learned that sono means "I am". Why is it used here?

Accepted Answer

Sono is a tricky verb because it is exactly the same for both "I am" and "they are". Here, the subjects are the castle and the mountain (a "they"). So in this sentence, sono translates to "are".

Quel castello e quella montagna sono belli.

Breakdown of Quel castello e quella montagna sono belli.

Questions & Answers about Quel castello e quella montagna sono belli.

Learn Quel castello e quella montagna sono belli and more in Italian