Perceived actions (che + imperfect)

QuestionAnswer
the counter
il bancone
I saw the waiter cleaning the counter.
Ho visto il cameriere che puliva il bancone.
The cafe's counter was full of people.
Il bancone del bar era pieno di gente.
the croissant
il cornetto
I was watching the girl eating a croissant.
Guardavo la ragazza che mangiava un cornetto.
I ordered a cappuccino and a croissant.
Ho ordinato un cappuccino e un cornetto.
to sip
sorseggiare
I was observing the man sipping his tea.
Osservavo l'uomo che sorseggiava il suo tè.
He was sipping the wine slowly, which seemed strange to me.
Sorseggiava il vino lentamente, il che mi sembrava strano.
the tray
il vassoio
I saw the waiter carrying the tray.
Ho visto il cameriere che portava il vassoio.
That tray must be washed immediately.
Quel vassoio va lavato subito.
to spill
rovesciare
I noticed the child spilling the milk.
Ho notato il bambino che rovesciava il latte.
He spilled the water on the tray.
Ha rovesciato l'acqua sul vassoio.
to gesticulate
gesticolare
I saw the customers gesticulating a lot.
Ho visto i clienti che gesticolavano molto.
While speaking, the man started to gesticulate.
Mentre parlava, l'uomo ha iniziato a gesticolare.
to eavesdrop
origliare
I saw the woman eavesdropping on our conversation.
Ho visto la donna che origliava il nostro discorso.
It is rude to eavesdrop!
È maleducato origliare!
the sugar bowl
la zuccheriera
I saw my friend looking for the sugar bowl.
Ho visto il mio amico che cercava la zuccheriera.
The sugar bowl on the small table was empty.
La zuccheriera sul tavolino era vuota.
the saucer
il piattino
He left the money on the saucer.
Ha lasciato i soldi sul piattino.
I heard the cup hitting the saucer.
Ho sentito la tazza che sbatteva sul piattino.
impatient
impaziente
The impatient customer was waiting at the counter.
Il cliente impaziente aspettava al bancone.
I was watching the impatient lady gesticulating.
Guardavo la signora impaziente che gesticolava.