Idiomatic avere (avere fame, avere anni)

QuestionAnswer
My son is three years old.
Mio figlio ha tre anni.
always
sempre
My brother is fifteen years old and he is always hungry.
Mio fratello ha quindici anni e ha sempre fame.
sleepiness
il sonno
to be sleepy
avere sonno
now
ora
Are you sleepy now?
Hai sonno ora?
because, why
perché
The baby is sleepy because it is night.
Il bambino ha sonno perché è notte.
hurry
la fretta
to be in a hurry
avere fretta
Why are you in a hurry?
Perché hai fretta?
My father is always in a hurry.
Mio padre ha sempre fretta.
need
il bisogno
to need
avere bisogno di
Now we need a doctor.
Ora abbiamo bisogno di un medico.
I need a car today.
Oggi ho bisogno di una macchina.
desire
la voglia
to feel like
avere voglia di
I am not hungry, but I am in the mood for a snack.
Non ho fame, ma ho voglia di uno spuntino.
I am not in the mood for this fish.
Non ho voglia di questo pesce.
when
quando
fever
la febbre
to have a fever
avere la febbre
When I have a fever, I am cold.
Quando ho la febbre, ho freddo.
luck
la fortuna
You are lucky today, the shop is not closed.
Oggi hai fortuna, il negozio non è chiuso.
My cousin is always lucky.
Mio cugino ha sempre fortuna.
Anna is sad today because she has a fever.
Oggi Anna è triste perché ha la febbre.
When we are hungry, we need food.
Quando abbiamo fame, abbiamo bisogno di cibo.
to be afraid of
avere paura di
I'm very sleepy because it's nighttime.
Ho molto sonno perché è notte.
The doctor is sleepy, but he has a lot of work.
Il medico ha sonno, ma ha molto lavoro.
I'm in a hurry: the train is here!
Ho fretta: il treno è qui!
Why are you always in a hurry?
Perché hai sempre fretta?
I need a bit of water.
Ho bisogno di un po' d'acqua.
The boy needs a new chair.
Il ragazzo ha bisogno di una sedia nuova.
I feel like having a snack.
Ho voglia di uno spuntino.
Do you feel like an apple or an orange?
Hai voglia di una mela o di un'arancia?
The little girl is afraid of that black dog.
La bambina ha paura di quel cane nero.
Are you afraid of a little insect?
Hai paura di un piccolo insetto?
The child has a fever and is very sleepy.
Il bambino ha la febbre e ha molto sonno.
When I have a fever, I'm not hungry.
Quando ho la febbre, non ho fame.

Contributors