Usages of avere bisogno di
Ora abbiamo bisogno di un medico.
Now we need a doctor.
Oggi ho bisogno di una macchina.
I need a car today.
Quando abbiamo fame, abbiamo bisogno di cibo.
When we are hungry, we need food.
La signora ha bisogno di aiuto.
The lady needs help.
Il sarto avrebbe bisogno del velluto per la gonna.
The tailor would need velvet for the skirt.
Avevamo sempre più bisogno di una connessione.
We had more and more need for a connection.
Se comprassimo una casa immensa, avremmo bisogno di aiuto.
If we bought an immense house, we would need help.
Essendo guarito dalla malattia, il ragazzo non ha avuto bisogno del vaccino.
Having recovered from the disease, the boy did not need the vaccine.
Abbiamo bisogno di una pubblicità attraente per questo prodotto.
We need an attractive advertisement for this product.
Le città moderne hanno bisogno di più lealtà.
Modern cities need more loyalty.
Avrei bisogno dei portachiavi delle camere.
I would need the room key rings.
Non portarceli! Abbiamo bisogno del correttore, non dei pennarelli.
Do not bring them to us! We need the correction fluid, not the markers.
Non spedirgliele! Ha bisogno della cucitrice, non delle forbici.
Do not send them to him! He needs the stapler, not the scissors.
Non portarceli! Abbiamo bisogno della graffetta, non degli evidenziatori.
Do not bring them to us! We need the paperclip, not the highlighters.
Il progetto scientifico aveva bisogno di tempo.
The scientific project needed time.
Ho bisogno di un po' d'acqua.
I need a bit of water.
Il ragazzo ha bisogno di una sedia nuova.
The boy needs a new chair.
Nell'eventualità che Lei abbia bisogno di aiuto, forniremo un assistente.
In the event that you need help, we will provide an assistant.
Non hai bisogno di un abito nuovo, bensì di questo accessorio.
You do not need a new suit, but rather this accessory.
Abbiamo bisogno di qualcosa di buono. Lo preparo io!
We need something good. I'll prepare it!
Ho sempre bisogno di un pisolino per superare questa sonnolenza.
I always need a nap to overcome this drowsiness.
Sblocco la cassaforte perché ho bisogno dei gioielli.
I unlock the safe because I need the jewels.
Learn avere bisogno di and more in Italian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free