Word
Þau hafa aldrei flogið áður.
Meaning
They have never flown before.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about Þau hafa aldrei flogið áður.
How do we get flogið from the verb fljúga (to fly)?
Because fljúga is a strong verb, its supine (sagnbót) form involves a vowel shift rather than just adding a regular ending. The root vowel jú changes to o, and it takes the typical strong verb supine ending -ið to become flogið.
Does the supine form flogið change depending on who is flying?
No, the supine (sagnbót) never changes to match the subject. Whether it is ég (I), hún (she), or þau (they) doing the flying, the main verb stays exactly the same: flogið. Only the helper verb hafa (to have) changes to match the subject.
Why does the sentence use þau for 'they' instead of þeir or þær?
In Icelandic, there are three words for 'they'. Þeir is for a group of males, þær is for a group of females, and þau (the neuter form) is used for a mixed-gender group. Using þau here implies the group has both males and females, or that their genders are unspecified.
Why is aldrei placed right in the middle of the two verbs?
In Icelandic main clauses, adverbs of time or frequency like aldrei (never) and alltaf (always) are usually placed immediately after the conjugated helper verb (here, hafa) and before the main verb (flogið). This matches the English word order perfectly: 'have never flown'.