Usages of milli
Sjúkrabíllinn er að keyra milli sjúkrahúsanna.
The ambulance is driving between the hospitals.
Lögreglan stendur milli bíla vegna slyssins.
The police stand between cars because of the accident.
Vitnið stendur milli okkar.
The witness stands between us.
Glæpamaðurinn stendur milli gamla dómarans og lögfræðingsins.
The criminal stands between the old judge and the lawyer.
Ákvörðunin er milli krakkanna.
The decision is between the kids.
Húsið er á milli hárra trjáa.
The house is between tall trees.
Hún finnur sterka tengingu milli sín og ættingja sinna.
She feels a strong connection between herself and her relatives.
Foreldrarnir tala mikið sín á milli um þessa góðu tilfinningu.
The parents talk a lot among themselves about this good feeling.
Við eigum að skipta eigninni jafnt milli erfingjanna.
We have to divide the property equally between the heirs.
Tengslin á milli þeirra beggja eru mjög náin.
The ties between both of them are very close.
Er auðvelt að greina á milli ykkar beggja?
Is it easy to distinguish between both of you?
Ég veit að traustið á milli ykkar beggja er mikið.
I know that the trust between both of you is great.
Ég reyni að greina á milli þeirra en ég rugla þeim báðum alltaf saman.
I try to distinguish between them but I always confuse both of them.
Eru tengslin á milli ykkar beggja svona náin í einkalífinu?
Are the ties between both of you this close in private life?
Samskiptin milli svona hópa eru slæm.
Communication between such groups is bad.
Samvinnan milli þeirra er frábær af því að þeir styðja hvor annan.
The cooperation between them is great because they (two males) support each other.
Fjandskapurinn milli þeirra er skýr.
The hostility between them is clear.
Glóðin virðist glóa milli steinanna.
The ember seems to glow between the stones.
Learn milli and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free