Ég er dálítið þreyttur eftir daginn.

Questions & Answers about Ég er dálítið þreyttur eftir daginn.

How does dálítið connect to the questions about degree we are learning in this lesson?
While this sentence isn't a question, dálítið (a little or somewhat) is exactly the kind of degree adverb you use to answer a hversu or hvað question. If someone asks Hversu þreyttur ertu? (How tired are you?), you use dálítið to specify the amount of tiredness.
Why does the speaker use þreyttur instead of just þreytt?
Þreyttur is the masculine singular form, which tells us the speaker identifies as male. Adjectives must agree with the subject they describe. A female speaker would say Ég er dálítið þreytt, and the neuter form is also þreytt.
Could I use svolítið instead of dálítið here?
Yes, absolutely. Dálítið and svolítið both mean 'a little' or 'somewhat'. They are interchangeable in this context and are very common ways to soften an adjective in Icelandic.
What case is daginn in, and why?
It is in the accusative case. The preposition eftir takes the accusative case when it refers to time, as in 'after the day'. The base word is dagur (masculine), and adding the definite article in the accusative gives us daginn.

Learn Ég er dálítið þreyttur eftir daginn and more in Icelandic

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Practice with interactive exercises
  • ✓ Track your progress with spaced repetition
  • ✓Learn at your own pace — completely free