Breakdown of Á morgun ætlum við að lesa um Suðurskautslandið.
við
we
að
to (infinitive marker)
lesa
to read
á morgun
tomorrow
ætla
to intend
um
about
Suðurskautslandið
the Antarctic
Questions & Answers about Á morgun ætlum við að lesa um Suðurskautslandið.
Why is the subject við placed after the verb ætlum?
This happens because Icelandic is a "verb-second" (V2) language. The time phrase Á morgun occupies the first position in the sentence, so the verb ætlum must take the second position. This forces the subject við to slide into the third position.
Is á morgun the same as saying "in the morning"?
No, the set phrase á morgun specifically means "tomorrow". The word morgunn on its own means "morning", but if you want to say "in the morning", you would use a different phrase like í morgun (this past morning) or í fyrramálið (tomorrow morning).
Why do we use ætlum ... að lesa to talk about tomorrow instead of a future tense verb?
Icelandic doesn't have a dedicated future tense form of verbs. Instead, you often express future plans using the verb ætla (to intend / to plan) followed by að and the infinitive verb. It works just like saying "we are going to read" or "we plan to read" in English.
Which grammatical case is Suðurskautslandið in here, and what triggered it?
It is in the accusative case because the preposition um (when it means "about") always forces the noun that follows it into the accusative. Because land is a neuter noun, its accusative form looks exactly the same as its nominative (dictionary) form.
How does the long compound word Suðurskautslandið break down?
It is a highly descriptive compound word! It breaks down into suður (south), skaut (pole, here in the possessive/genitive case as skauts), and landið (the land). So it literally translates to "The South Pole Land".
Learn Á morgun ætlum við að lesa um Suðurskautslandið and more in Icelandic
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free