Declining interrogative pronouns (hver, hvað)

QuestionAnswer
the psychologist
sálfræðingurinn
Whom does the psychologist want to help today?
Hverjum vill sálfræðingurinn hjálpa í dag?
the depression
þunglyndið
Whose depression is this?
Hvers þunglyndi er þetta?
the mind
hugurinn
What does the mind talk about in the dream?
Um hvað talar hugurinn í draumnum?
the trauma
áfallið
From what comes the trauma that you remember?
Frá hverju kemur áfallið sem þú manst?
Whom does the psychologist want to understand now?
Hvern vill sálfræðingurinn skilja núna?
We know what the depression controls.
Við vitum hverju þunglyndið stjórnar.
the shame
skömmin
With what do you want to fix the shame?
Með hverju vilt þú laga skömmina?
the subconscious
undirmeðvitundin
What does the subconscious control?
Hverju stjórnar undirmeðvitundin?
the reaction
viðbragðið
The reaction comes from the subconscious.
Viðbragðið kemur frá undirmeðvitundinni.
the childhood
barndómurinn
Why do you not remember the childhood?
Hvers vegna manst þú ekki barndóminn?
I had to understand what the trauma changed in the childhood.
Ég þurfti að skilja hverju áfallið breytti í barndómnum.
I did not know how to explain the reaction.
Ég kunni ekki að útskýra viðbragðið.
the grief
sorgin
Why do we hide the grief?
Hvers vegna felum við sorgina?
The grief and the shame are often the same trauma.
Sorgin og skömmin eru oft sama áfallið.
the cause (reason, origin)
orsökin
The psychologist asks about the cause.
Sálfræðingurinn spyr um orsökina.
Can you find the cause?
Getur þú fundið orsökina?
I do not know whom the mind fears.
Ég veit ekki hvern hugurinn hræðist.