trên

Usages of trên

Con mèo của tôi ngủ trên ghế nhưng con chó ngủ dưới bàn.
My cat sleeps on the chair but the dog sleeps under the table.
Tôi đọc sách trên bàn.
I read books on the table.
Con mèo lại ngủ trên ghế.
The cat is sleeping on the chair again.
Tôi đi bộ trên đường vào buổi sáng.
I walk on the street in the morning.
Lan mở bản đồ trên điện thoại và hỏi: “Tôi nên đi thẳng hay rẽ phải?”
Lan opens the map on the phone and asks, “Should I go straight or turn right?”
Lan đã để hành lý trong phòng, nhưng lại quên hộ chiếu trên bàn.
Lan left her luggage in the room, but forgot her passport on the table.
Lan không biết đường đến ngân hàng nên mở bản đồ trên điện thoại.
Lan does not know the way to the bank, so she opens the map on the phone.
Tôi đã để điện thoại trên bàn.
I left the phone on the table.
Tôi không thấy điện thoại trên bàn.
I do not see the phone on the table.
Tôi đã để quà sinh nhật của Lan trên bàn.
I left Lan’s birthday gift on the table.
Bạn nhớ viết địa chỉ trên đơn hàng trước khi cửa hàng giao hàng.
Remember to write the address on the order before the store makes the delivery.
Lan bị mất ví trên xe buýt, nhưng trong ví không có nhiều tiền mặt.
Lan lost her wallet on the bus, but there was not much cash in it.
Hóa đơn tiền nước ở trên bàn.
The water bill is on the table.
Nước mắm ở trên bàn.
The fish sauce is on the table.
Bát và đĩa ở trên bàn.
The bowl and plate are on the table.
Băng keo ở trên bàn.
The adhesive tape is on the table.
Tôi theo dõi đơn hàng trên mạng.
I track the order online.
Thảm ở trên bãi cỏ.
The mat is on the lawn.
Giỏ ở trên thảm.
The basket is on the mat.
Tớ trải thảm trên bãi cỏ.
I spread the mat on the lawn.
Trải thảm trên bãi cỏ cho buổi dã ngoại.
Spread the mat on the lawn for the picnic.
Tôi thấy bụi và rác trên sàn nhà.
I see dust and trash on the floor.
Sách ở trên kệ.
The book is on the shelf.
Ga giường ở trên kệ trong tủ quần áo.
The bedsheet is on a shelf in the wardrobe.
Lan tra giá trên mạng.
Lan looks up the price online.
Chồi ở trên cành.
The new shoot is on the branch.
Hạng giấy phép ở trên đơn đề nghị.
The licence class is on the request form.
Ngày cấp ở trên giấy phép lái xe.
The issue date is on the driving licence.
Tôi đứng trên một chân.
I stand on one leg.
Có máu trên tay tôi.
There is blood on my hand.
Lều ở trên bãi cỏ.
The tent is on the lawn.
Ống kính ở trên máy ảnh.
The lens is on the camera.
Máy ảnh ở trên chân máy; bố cục cân bằng.
The camera is on the tripod; the composition is balanced.
Có một dấu trên hình.
There is a mark on the image.
Mã vạch ở trên thẻ thư viện.
The barcode is on the library card.
Thuyền ở trên hồ.
The boat is on the lake.
Lon kim loại ở trên bàn.
The metal can is on the table.
Tương ở trên bàn.
The soybean paste is on the table.
Số đo ở trên nhãn quần áo.
The measurements are on the clothing label.
Váy ở trên móc áo.
The skirt is on the clothes hanger.
Thắt lưng và túi xách ở trên giá treo quần áo.
The belt and handbag are on the clothing rack.
Tớ thấy một vết bẩn trên áo sơ mi.
I see a stain on the dress shirt.
Có một con kiến trên bàn.
There is an ant on the table.
Vé điện tử ở trên điện thoại.
The electronic ticket is on the phone.
Tôi xem sơ đồ tham quan trên điện thoại.
I view the visitor map on the phone.
Ly ở trên bàn.
The glass is on the table.
Đường ống cấp nước ở trên trần nhà.
The water-supply pipe is above the ceiling.
Vết ẩm ở trên tường.
The damp patch is on the wall.
Nước đọng ở trên sàn nhà.
The standing water is on the floor.
Đạn ở trên sàn nhà.
The bullet is on the floor.
Đất sét ở trên bàn.
The clay is on the table.
Men gốm ở trên kệ.
The pottery glaze is on the shelf.
Lọ ở trên bàn.
The jar is on the table.
Giáo viên vuốt đất sét trên bàn xoay.
The teacher shapes the clay on the potter's wheel.
Tớ từng vuốt đất sét trên bàn xoay.
I have shaped clay on a potter's wheel before.
Hoa văn được khắc trên bề mặt.
The decorative pattern is carved on the surface.
Bạn tớ khắc hoa văn trên quai cốc.
My friend carves a decorative pattern on the cup handle.
Khuôn nứt ở trên kệ bên lò nung.
The cracked mould is on the shelf beside the kiln.
Micro ở trên bàn.
The microphone is on the table.
Nốt nhạc ở trên khuông nhạc.
The musical note is on the musical staff.
Số hiệu chuyến bay ở trên thẻ hành lý.
The flight number is on the baggage tag.
Ngăn phụ ở trên va li.
The secondary compartment is on the suitcase.
Nhãn hành lý ở trên ngăn phụ.
The luggage label is on the secondary compartment.
Câu đố ở trên bàn.
The puzzle is on the table.
Gợi ý ở trên bàn.
The hint is on the table.
Ổ khóa ở trên cửa bí mật.
The lock is on the secret door.
Ký hiệu ở trên đồ vật ẩn.
The symbol is on the hidden object.
Kính lúp ở trên bàn.
The magnifying glass is on the table.
Khẩu phần ở trên bàn trong ca trực.
The food ration is on the table during the shift.
Khỉ ở trên cây.
The monkey is in the tree.
Khỉ ăn ở trên cây.
The monkey eats in the tree.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Vietnamese grammar?”
Vietnamese grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Vietnamese

Master Vietnamese — from trên to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions