Usages of nếu
Tôi sẽ giúp bạn mua trà nếu bạn muốn.
I will help you buy tea if you want.
Bạn có thể giúp tôi nếu bạn có thời gian.
You can help me if you have time.
Tôi muốn nghỉ một chút nếu tôi có thời gian.
I want to rest a bit if I have time.
Bạn có thể đến nhà tôi nếu bạn muốn.
You can come to my house if you want.
Nếu bạn ngủ muộn, bạn sẽ không kịp ăn trưa với chúng tôi.
If you sleep late, you will not make it in time to have lunch with us.
Nếu trời mưa, chúng ta sẽ xem phim trong nhà.
If it rains, we will watch a movie inside the house.
Tôi sẽ gửi tin nhắn khác nếu bạn không nhận email.
I will send another message if you do not receive the email.
Vé rạp chiếu phim rẻ hơn vào cuối tuần nếu bạn mua sớm.
Cinema tickets are cheaper on the weekend if you buy early.
Nếu em đến trễ, chị sẽ gặp em ở trước văn phòng.
If you (younger) arrive late, I (older sister) will meet you in front of the office.
Đừng mặc áo bẩn hay quần bẩn nếu bạn muốn ở khách sạn sạch.
Don't wear dirty shirts or dirty pants if you want to stay at a clean hotel.
Nếu bạn không biết đường, tôi có thể mở bản đồ cho bạn.
If you do not know the way, I can open the map for you.
Nếu chuyến bay đến trễ, chúng tôi sẽ ăn tối ở sân bay.
If the flight arrives late, we will have dinner at the airport.
Nếu em sốt vào tối nay, chị sẽ đi cùng em đến bệnh viện.
If you have a fever tonight, I (older sister) will go with you to the hospital.
Nếu bạn đau đầu, bạn nên uống nước.
If you have a headache, you should drink water.
Nếu chị đến sớm, chị có thể giúp tôi giữ chỗ ở bàn gần cửa sổ không?
If you arrive early, can you help me keep seats at a table near the window?
Lan nói cô ấy không muốn khóc trong ngày sinh nhật, nhưng có thể sẽ cười nếu món quà làm cô ấy bất ngờ.
Lan said she does not want to cry on her birthday, but she might laugh if the gift surprises her.
Nếu chị đi đúng giờ, chị sẽ gặp chúng tôi ở trạm xe buýt.
If you leave on time, you will meet us at the bus stop.
Nếu có vấn đề với email, bạn gọi tôi; tôi sẽ giải thích sau.
If there is a problem with the email, call me; I will explain later.
Giáo viên sẽ giải thích lại nếu bài tập này rất khó.
The teacher will explain again if this homework is very difficult.
Nếu bạn chưa ăn ở đó bao giờ, bạn nên thử mì trước.
If you have never eaten there before, you should try the noodles first.
Nếu bạn đi đúng giờ, bạn sẽ đến sân bay sớm.
If you leave on time, you will get to the airport early.
Nếu trời mưa, chúng tôi sẽ ở lại khách sạn.
If it rains, we will stay at the hotel.
Nếu bạn chưa ăn món mì ở quán đó bao giờ, bạn nên thử.
If you have never eaten the noodle dish at that café before, you should try it.
Nếu không mang tiền mặt, tôi sẽ thanh toán bằng thẻ ở cửa hàng đó.
If I do not bring cash, I will pay by card at that store.
Nếu điện thoại gần hết pin, bạn nên sạc một chút trước khi ra khỏi chung cư.
If your phone is almost out of battery, you should charge it a little before leaving the apartment building.
Nếu chiều nay không kẹt xe, tôi sẽ mang đơn hàng đến đúng địa chỉ cho bạn.
If there is no traffic jam this afternoon, I will bring the order to the correct address for you.
Nếu bạn không mang đủ tiền mặt, bạn có thể thanh toán bằng thẻ.
If you do not bring enough cash, you can pay by card.
Nếu điện thoại của bạn hỏng, bạn có thể dùng máy tính của công ty.
If your phone is broken, you can use the company computer.
Nếu bạn mệt, bạn có thể đi thang máy thay vì đi cầu thang.
If you are tired, you can take the elevator instead of taking the stairs.
Nếu trời mưa, giày của bạn sẽ bị ướt.
If it rains, your shoes will get wet.
Nếu đến muộn một chút, đổi giờ hay hẹn hôm khác?
If you're going to be a little late, should we change the time or meet another day?
Chờ mình với. Nhắn mình nhé; nếu muộn, báo mình nhé.
Wait for me. Text me; if you are late, let me know.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Vietnamese grammar and vocabulary.