Breakdown of Взагалі доставка швидка, але наразі вона повільна.
швидкий
fast
вона
she
але
but
взагалі
in general
Questions & Answers about Взагалі доставка швидка, але наразі вона повільна.
Where is the verb “is” here? Do I need to add є?
No. Ukrainian normally drops the present-tense verb бути (to be). So Доставка швидка is the standard way to say “Delivery is fast.” You would not add є here. Use є mainly in existential sentences or when you need to stress existence, e.g., Наразі є затримки (There are delays at the moment).
Why is it швидка and повільна, not швидко and повільно?
Because you’re describing a noun (доставка), so you need adjectives: швидка, повільна. The adverbs швидко/повільно modify verbs. For example: Зазвичай доставляють швидко, але зараз доставляють повільно.
Why does it use вона? Can I omit it?
- Доставка is feminine, so the pronoun is вона (she/it).
- You may omit it in the second clause because the subject is clear: …але наразі повільна. Keeping вона is also fine and slightly clearer.
What exactly does взагалі mean here? Is it the same as “usually”?