Ben arkadaşımın evinden geliyorum.

I am coming from my friend’s house.

Breakdown of Ben arkadaşımın evinden geliyorum.

• ev: the house
• ben: I
• benim: my
• arkadaş: the friend

Questions & Answers about Ben arkadaşımın evinden geliyorum.

What does each word in Ben arkadaşımın evinden geliyorum break down into?

A natural breakdown is:

• Ben = I
• arkadaşımın = of my friend / my friend’s
  • arkadaş = friend
  • -ım = my
  • -ın = genitive ending, giving my friend’s
• evinden = from his/her house
  • ev = house, home
  • -i = his/her/its
  • -nden / -den = from
• geliyorum = I am coming / I come
  • gel- = come
  • -iyor = present continuous
  • -um = I

So the structure is basically: I [my friend’s house-from] am coming.

Why is ben there? Can I leave it out?