……
Breakdown of Mobilya tamiri yaparken tutkal ve çivi gibi temel gereçler her zaman yanınızda olmalı.
olmak
to be
ve
and
yapmak
to do
her zaman
always
temel
basic
gibi
like
mobilya
the furniture
-arken
when
tutkal
the glue
tamir
the repair
çivi
the nail
gereç
the tool
yanınızda
at hand
Questions & Answers about Mobilya tamiri yaparken tutkal ve çivi gibi temel gereçler her zaman yanınızda olmalı.
What does yaparken mean in this sentence?
yaparken comes from the verb stem yapar- (“to do”) plus the suffix -ken, which turns the verb into an adverbial clause meaning “while doing.” So mobilya tamiri yaparken literally means “while doing furniture repair,” i.e. “while repairing furniture.”
Why is the suffix -ken used here instead of a separate word like iken or sıra?
In Turkish the suffix -ken attaches directly to the verb stem to express “while.” There is no separate word for “while” as in English. You simply add -ken to the verb. There is also iken, but that is the historical form and is no longer productive—native speakers always use -ken.
Why is it mobilya tamiri and not mobilyayı tamir?
mobilya tamiri is a compound noun meaning “furniture repair.” It’s concise and idiomatic. If you said mobilyayı tamir etmek, that would be the verbal phrase “to repair the furniture.” Both convey the same idea, but mobilya tamiri treats “furniture repair” as a single noun concept.
Could you explain tutkal ve çivi gibi temel gereçler?
This phrase breaks down as:
• tutkal = glue
• ve = and
• çivi = nail
• gibi = like, such as
• temel = basic
• gereçler = supplies or tools
So tutkal ve çivi gibi temel gereçler means “basic supplies such as glue and nails.”
Why is the word gibi placed after tutkal ve çivi, not after temel gereçler?
In Turkish, gibi follows the examples you give, not the generic noun. You list your examples (tutkal ve çivi) and then add gibi to show they are examples of the broader category (temel gereçler).
What exactly does temel gereçler refer to?
temel means “basic” or “essential,” and gereç (plural gereçler) means “tools,” “equipment,” or “supplies.” Together, temel gereçler are the essential tools or materials you need for a task.
What role does her zaman play here? Could you use just hep?
her zaman means “always.” hep can also mean “always,” but her zaman is slightly more formal and common in written or instructional contexts. You could say hep instead, but her zaman emphasizes “at all times.”
What does yanınızda mean, and why not yanında?
yanınızda is yanı- (“side”) + -nız (your, formal or plural) + -da (locative = “at”). So yanınızda = “at your side” or “by your side.”
yanında (without -nız) would mean “at his/her/its side.” Since the advice is directed to siz (you, formal or plural), you need the -nız possessive.
What is the function of olmalı? Is it an imperative?
-malı/-meli is the necessity/obligation suffix. olmalı is the third-person singular form of “to be” in the necessity mood, meaning “must be” or “should be.” It is not a direct imperative (“Be there!”) but a general statement of what is required: “(They) must always be by your side,” implying “you should always have them at hand.”
More from this lesson
karşıArkadaşlarıma karşı saygı göstermek, ilişkilerimizin temeli.görünüşYeni görünüşünü beğendim; sade tarzın sana çok yakışıyor.belirlemekBaşarıya giden ilk adım, hedefini net bir şekilde belirlemektir.Elektrik tesisatındaki her bir eleman düzgün çalışmalı.Duvarı örmeden önce çimentoyu su ile karıştırdım.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning TurkishMaster Turkish — from Mobilya tamiri yaparken tutkal ve çivi gibi temel gereçler her zaman yanınızda olmalı to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions