……
Breakdown of Herkes hazırmışken toplantıya başlayabiliriz.
herkes
everyone
toplantı
the meeting
-ya
to
-ken
while
hazır
ready
başlayabilmek
to be able to start
Questions & Answers about Herkes hazırmışken toplantıya başlayabiliriz.
What is the role of the suffix -ken in hazırmışken?
The suffix -ken attaches to verbs or adjectives to mean “while,” “when,” or “just as.” In hazırmışken, it shows that once the state of being ready is true, another action can take place concurrently or immediately after.
Why does hazırmışken include -mış, and what does it add?
The -mış in hazırmışken is the evidential/inferential past marker. It implies that the speaker is inferring or has just noticed that everyone is ready (rather than stating it from direct experience). So hazırmışken carries the nuance “now that (I see) everyone is ready” or “since everyone apparently is ready.”
How does hazırmışken differ from hazırken?
hazırken simply means “while (someone) is ready.”
hazırmışken adds the sense of inference or new information (-mış) plus -ken, turning it into “now that (I gather)…” or “since (it seems)…”
In short:
- hazırken = while/when ready
- hazırmışken = since/now that apparently ready
What does başlayabiliriz mean, and how is it constructed?
başlayabiliriz means “we can start.” It breaks down as follows:
• başla- = root “to start”
• -abil- = potential suffix “be able to”
• -ir = aorist/present tense marker
• -iz = 1st person plural ending
Together they form “we are able to start” → we can start.
Why use the potential mood (-abil) here instead of the simple present başlarız?
Using the potential mood (başlayabiliriz) expresses possibility or permission (“we can start”) rather than a flat statement of fact (“we start”). It’s more polite and implies “it’s OK for us to begin now.”
Can you rephrase this sentence using hazır olduğunda instead?
Yes. You could say:
Herkes hazır olduğunda toplantıya başlayabiliriz.
This means “When everyone is ready, we can start the meeting.”
The difference:
- hazır olduğunda = neutral “when everyone is ready”
- hazırmışken = “now that (I see) everyone apparently is ready,” adding an inferential/polite nuance.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Turkish grammar?”
Turkish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning TurkishMaster Turkish — from Herkes hazırmışken toplantıya başlayabiliriz to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions