Word
Süre bitince ödevimi öğretmene teslim ediyorum.
Meaning
When the time is up, I hand in my homework to the teacher.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Süre bitince ödevimi öğretmene teslim ediyorum.
benim
my
bitmek
to end
öğretmen
the teacher
-ince
when
Questions & Answers about Süre bitince ödevimi öğretmene teslim ediyorum.
What does bitince mean and how is it formed?
Can I say süre bittiğinde or süre bitirdikten sonra instead of süre bitince? Are they interchangeable?
Yes, both are possible, but there are slight style differences:
• süre bittiğinde uses the suffix -diğinde, another way to say “when it has ended.”
• süre bitirdikten sonra uses the structure (verb)-dikten sonra, meaning “after finishing.”
All three convey similar timing, though -ince is more colloquial and often smoother in spoken Turkish.
Why is the object ödevimi and how does possession work here?
ödevimi is composed of ödev (“homework”) + possessive suffix -im (“my”) + accusative case -i (marks the direct object). So ödevimi means “my homework” as the thing you hand in. In Turkish, you attach the possessive suffix directly to the noun and then add the case ending.
Why is öğretmene in the dative case?