Word
Zorlu şartlarda, dayanıklılık en önemli erdemlerden biridir.
Meaning
In harsh conditions, resilience is one of the most important virtues.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Zorlu şartlarda, dayanıklılık en önemli erdemlerden biridir.
olmak
to be
bir
a
önemli
important
en
most
Questions & Answers about Zorlu şartlarda, dayanıklılık en önemli erdemlerden biridir.
What does Zorlu şartlarda literally mean?
It literally means "in difficult conditions" or "under challenging circumstances." Here, zorlu translates as "difficult" or "challenging," and şartlarda is the locative plural form of şart (condition), indicating that the action occurs within such circumstances.
What does dayanıklılık mean in this sentence?
Dayanıklılık translates to "endurance" or "resilience." It refers to the ability to withstand or persist through challenging situations, which fits the context provided by the preceding phrase.
How is the superlative constructed in en önemli erdemlerden biridir?
In Turkish, en serves as the superlative marker meaning "most." Combined with önemli ("important"), it creates "most important." The phrase erdemlerden comes from erdem ("virtue") with the plural suffix -ler and the partitive (ablative) marker -den, expressing the idea of being "one among the virtues." Finally, biridir combines bir ("one") with the linking copula -dir (equivalent to "is"), meaning "is one of."
What is the role of the suffix -dir in biridir?