Usages of katmak
Yeni baharat gerçekten lezzet katacak, tarif daha da güzel olacak.
The new spice will really add flavor; the recipe will become even nicer.
Bazı insanlar yemeğe çok tuz katıyor, sonra paylaşmak istemiyorlar.
Some people add too much salt to the food, then they do not want to share it.
Yenilik projeye güç katıyor.
Innovation adds strength to the project.
Dostluk, hayata anlamlılık katar.
Friendship adds meaningfulness to life.
Biberin aroması yemeğe lezzet kattı.
The aroma of the pepper added flavor to the dish.
Acı biber, yemeğe lezzet katmaya neden oldu.
Hot pepper caused the meal to gain flavor.
Mecaz ifadeler yazıya derinlik katar.
Metaphorical expressions add depth to writing.
Resimdeki renkler esere büyüleyici bir parlaklık katıyor.
The colors in the painting add a mesmerizing brightness to the artwork.
Çocuklarla gerçekleştirilen muhabbetler, onların dünyasına sıcaklık katıyor.
(Conversations with children add warmth to their world.)
Patikanın kenarındaki küçük çiçekler yürüyüşümüze renk kattı.
The tiny flowers along the trail added color to our walk.
Çatı katı ile veranda arasındaki doğal geçiş, evin mimarisine canlılık katıyor.
The natural transition between the attic and the veranda adds liveliness to the house’s architecture.
Yağ yemeklere lezzet katar.
Oil adds flavor to food.
Limon suyu yemeklere lezzet katıyor.
Lemon juice adds flavor to dishes.
Sirke salataya lezzet katıyor.
Vinegar adds flavor to salad.
Rüzgar parka neşe katıyor.
The wind is adding joy to the park.
Bileşen çorbaya lezzet katıyor.
The component adds flavor to the soup.
Menüye yenilik katmak için nar ekşisi ve zeytin ezmesini alternatif soslar olarak sunduk.
We offered pomegranate molasses and olive paste as alternative sauces to add novelty to the menu.
Butikte gördüğüm el yapımı şal, modaya zarif bir dokunuş katıyor.
(The handmade shawl I saw at the boutique adds an elegant touch to fashion.)
Balkon kenarındaki renkli saksılarda yetişen çiçekler bahçeye ayrı bir canlılık katıyor.
The flowers grown in the colorful pots on the balcony add a lively touch to the garden.
Açık pencereler odaya ferahlık katıyor.
Open windows add a sense of spaciousness to the room.
Kişniş yemeklere aroma katıyor.
Cilantro adds aroma to dishes.
Zencefil çaya lezzet katıyor.
Ginger adds flavor to tea.
Kayrak taşlarından yapılmış kaldırım, eski şehir merkezine tarihi bir hava katıyor.
The pavement made of slate stones adds a historic atmosphere to the old town center.
Akşam çorbaya kişniş katmak istiyorum.
I want to add cilantro to the soup in the evening.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Turkish grammar and vocabulary.