| Question | Answer |
|---|---|
On the one hand we cleaned the tent; on the other we collected the items. | Bir yandan çadırı temizledik, bir yandan eşyaları topladık. |
a campfire ban | ateş yakma yasağı |
a tent peg | çadır kazığı |
a guy line | çadır ipi |
The tent pegs and guy lines are ready. | Çadır kazıkları ve çadır ipleri hazır. |
We hammered in the tent pegs and tied the guy lines. | Çadır kazıklarını çaktık ve çadır iplerini bağladık. |
a sleeping bag | uyku tulumu |
a camping mat | kamp matı |
The sleeping bag is on the camping mat. | Uyku tulumu kamp matının üstünde. |
We opened the sleeping bag on the camping mat. | Uyku tulumunu kamp matının üstünde açtık. |
On the one hand we laid out the camping mat; on the other we opened the sleeping bag. | Bir yandan kamp matını serdik, bir yandan uyku tulumunu açtık. |
a headlamp | kafa lambası |
a camping stove | kamp ocağı |
a gas cartridge | gaz kartuşu |
The camping stove works with a gas cartridge. | Kamp ocağı gaz kartuşuyla çalışıyor. |
We installed a new gas cartridge in the camping stove. | Kamp ocağına yeni gaz kartuşu taktık. |
a campfire | kamp ateşi |
a fire pit | ateş çukuru |
The campfire is burning in the fire pit. | Kamp ateşi ateş çukurunda yanıyor. |
We extinguished the campfire in the fire pit. | Kamp ateşini ateş çukurunda söndürdük. |
a fire blanket | yangın battaniyesi |
We kept the fire blanket next to the camping stove. | Yangın battaniyesini kamp ocağının yanında tuttuk. |
a camping chair | kamp sandalyesi |
a folding table | katlanır masa |
The camping chair is next to the folding table. | Kamp sandalyesi katlanır masanın yanında. |
We prepared the camping stove on the one hand while setting up the folding table on the other. | Bir yandan kamp ocağını hazırlarken bir yandan da katlanır masayı kurduk. |
a first-aid kit | ilk yardım çantası |
The headlamp is next to the first-aid kit. | Kafa lambası ilk yardım çantasının yanında. |
We opened the first-aid kit and took out the bandage. | İlk yardım çantasını açıp bandajı çıkardık. |
a cool bag | soğutucu çanta |
We put the meal in the cool bag. | Yemeği soğutucu çantaya koyduk. |
We kept the cool bag away from the camping stove. | Soğutucu çantayı kamp ocağından uzak tuttuk. |
insect repellent | böcek kovucu |
a tent flysheet | çadır tentesi |
The insect repellent was left under the tent flysheet. | Böcek kovucu çadır tentesinin altında kaldı. |
On the one hand we used the insect repellent; on the other we closed the tent flysheet. | Bir yandan böcek kovucuyu kullandık, bir yandan çadır tentesini kapattık. |
a windbreak | rüzgâr kırıcı |
The tent flysheet was set up together with the windbreak. | Çadır tentesi rüzgâr kırıcıyla birlikte kuruldu. |
We sat on the camping chair next to the windbreak. | Rüzgâr kırıcının yanında kamp sandalyesine oturduk. |
a camping pitch | kampçı ünitesi |
a nightly fee | gecelik ücret |
The nightly fee for the camping pitch was paid at the entrance. | Kampçı ünitesinin gecelik ücreti girişte ödendi. |
The nightly fee varies according to the camping pitch. | Gecelik ücret kampçı ünitesine göre değişiyor. |
quiet hours | sessizlik saatleri |
The quiet hours were explained together with the campfire ban. | Sessizlik saatleri ateş yakma yasağıyla birlikte açıklandı. |
a rubbish bag | çöp torbası |
The rubbish bag was left in the camping pitch. | Çöp torbası kampçı ünitesinde kaldı. |
We collected the rubbish bags before the quiet hours. | Sessizlik saatlerinden önce çöp torbalarını topladık. |
an escape route | kaçış yolu |
The fire blanket is next to the escape route. | Yangın battaniyesi kaçış yolunun yanında. |
The headlamp illuminates the escape route. | Kafa lambası kaçış yolunu aydınlatıyor. |
not only doing, but also ... | -makla kalmayıp |
The campfire ban was not only explained but was also enforced immediately. | Ateş yakma yasağı açıklanmakla kalmayıp hemen uygulandı. |
The headlamp not only showed the escape route but also illuminated the camping pitch. | Kafa lambası kaçış yolunu göstermekle kalmayıp kampçı ünitesini aydınlattı. |
The camping stove not only heated the water but also cooked the meal. | Kamp ocağı suyu ısıtmakla kalmayıp yemeği de pişirdi. |
We not only hammered in the tent pegs but also tied the guy lines again. | Çadır kazıklarını çakmakla kalmayıp çadır iplerini de yeniden bağladık. |
fun; entertainment | eğlence |
There is entertainment for everyone at the festival. | Festivalde herkes için eğlence var. |
The entertainment started at night. | Eğlence gece başladı. |
a spouse; partner | eş |
My spouse is working at home today. | Eşim bugün evde çalışıyor. |
They came to the meeting with their spouse. | O eşiyle toplantıya geldi. |
to explode; to burst | patlamak |
The pipe burst last night. | Boru dün gece patladı. |
The balloon suddenly burst. | Balon aniden patladı. |
a time; times | kere |
I watched this film twice. | Bu filmi iki kere izledim. |
I called her three times. | Onu üç kere aradım. |
wow! | vay |
Wow, this is really big! | Vay, bu gerçekten büyük! |
Wow, what a beautiful view! | Vay, ne güzel bir manzara! |
to insert; to sting | sokmak |
They inserted the key into the lock. | Anahtarı kilide soktu. |
Don't put your hand in your pocket. | Elini cebine sokma. |
an alcoholic drink | içki |
Alcoholic drinks are not sold in this restaurant. | Bu restoranda içki satılmıyor. |
We did not drink alcohol at dinner. | Yemekte içki içmedik. |
a child; offspring | evlat |
Child, come here. | Evlat, buraya gel. |
Every child is valuable to their family. | Her evlat ailesi için değerlidir. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
