Breakdown of En otras palabras, el plan ha cambiado.
Questions & Answers about En otras palabras, el plan ha cambiado.
En otras palabras is a fixed expression meaning in other words. It is used to rephrase, clarify, or summarize what was said before.
So in this sentence, the speaker is introducing a simpler or clearer restatement of an earlier idea.
It works very much like English in other words:
- Es demasiado caro. En otras palabras, no lo voy a comprar.
- Está ocupado; en otras palabras, no puede venir.
Because it is such a common set phrase, it is best learned as one whole chunk.
Because the expression is fixed as en otras palabras, literally in other words.
English also uses the plural here: other words, not other word. Spanish does the same. It refers to saying the same idea again using different wording.
So en otra palabra would sound wrong in this context.