Usages of el hotel
En agosto quiero viajar con mi familia a un hotel cerca del mar.
In August I want to travel with my family to a hotel near the sea.
En diciembre preferimos un hotel en una ciudad con mercado de Navidad.
In December we prefer a hotel in a city with a Christmas market.
El hotel tiene una recepción pequeña pero muy amable.
The hotel has a small but very friendly reception.
Para ese viaje, tenemos que reservar las habitaciones del hotel pronto.
For that trip, we have to book the hotel rooms soon.
Para entrar en ese país necesitamos pasaporte y visado, según nos dijeron en la recepción del hotel.
To enter that country we need a passport and a visa, according to what they told us at the hotel reception.
En Navidad los hoteles del centro están llenos de turistas.
At Christmas the hotels in the center are full of tourists.
En la recepción del hotel nos preguntaron si ya habíamos reservado el autobús al aeropuerto.
At the hotel reception they asked us if we had already booked the bus to the airport.
Voy al mostrador del hotel para confirmar la reserva.
I go to the hotel counter to confirm the reservation.
No sé si mi hermana ya ha reservado el hotel.
I don't know if my sister has already booked the hotel.
Ya llevo planificadas las vacaciones de agosto, pero todavía no he reservado el hotel.
I already have the August holidays planned, but I still haven’t booked the hotel.
En el hotel, la recepcionista nos cambió la habitación porque el radiador no funcionaba bien.
At the hotel, the receptionist changed our room because the radiator was not working well.
Antes de volver al hotel, pasamos por un mercadillo cerca del centro.
Before going back to the hotel, we stopped by a street market near the center.
Aun así, sigo ilusionado con el viaje del verano y ya estoy mirando hoteles.
Even so, I’m still excited about the summer trip and I’m already looking at hotels.
Antes de volver al hotel, pasamos por un mercadillo lleno de libros viejos y postales.
Before going back to the hotel, we stopped by a street market full of old books and postcards.
Al anochecer, quiero volver al hotel antes de que empiece a llover.
At dusk, I want to go back to the hotel before it starts to rain.
Nada más llegar al hotel, tuve que deshacer la maleta antes de cenar.
As soon as I got to the hotel, I had to unpack my suitcase before dinner.
La chica del hotel nos habló con mucha amabilidad y nos dijo que la carretera del este estaba cerrada.
The girl at the hotel spoke to us very kindly and told us that the road in the east was closed.
El hotel está a ochenta metros del mar, así que iremos andando.
The hotel is eighty metres from the sea, so we will go on foot.
El hotel está a trescientos metros de la playa, así que podemos ir andando.
The hotel is three hundred metres from the beach, so we can go on foot.
La catedral está a quinientos metros del hotel.
The cathedral is five hundred meters from the hotel.
Nos vemos en el vestíbulo del hotel a las ocho.
See you in the hotel lobby at eight.
El hotel necesita más personal.
The hotel needs more staff.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Spanish grammar?”
Spanish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning SpanishMaster Spanish — from el hotel to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions