Esa talla me queda bien y la bufanda negra también.

me

Breakdown of Esa talla me queda bien y la bufanda negra también.

• también: also
• y: and
• esa: that

Questions & Answers about Esa talla me queda bien y la bufanda negra también.

What does quedar mean here, and how does the structure work?

Here quedar means “to fit/suit.” It’s used like gustar:

• Subject: the garment/size (here, esa talla)
• Indirect object pronoun: the person (here, me)
• Verb: queda
• Adverb: bien

So Esa talla me queda bien literally = “That size fits/suits me well.”

Why is it me queda and not yo quedo?

Because with this meaning, quedar is an impersonal/gustar-type verb. The clothing is the grammatical subject, and the person appears as an indirect object pronoun:

• Me/te/le/nos/os/les queda/quedan… You can add a mí for emphasis: A mí esa talla me queda bien. You cannot say yo quedo in this sense.

When do I use queda vs quedan?

Agree with the clothing item(s):

• Singular: Esa talla me queda bien.
• Plural: Esos pantalones me quedan bien.

Is this reflexive?

No. There’s no se here. It’s a gustar-type construction with an indirect object pronoun (me), not a reflexive verb.